el Río Jialu, un río antiguo que siempre ha influído en el desarrollo de Zhengzhou

 　　el Río Jialu, un río antiguo que siempre ha influído en el desarrollo de Zhengzhou.

　　牵动郑州发展的历史故道，贾鲁河

　　El Río Jialu, un río antiguo con mil años de historia, siempre ha influído en el desarrollo de la ciudad de Zhengzhou. Tiene relaciones inseparables con el Río Amarillo y ha heredado su temperamento como un río de frontera. Sin embargo, con la erosión deaños, lascorrientes, una vez impetuosas, se han secado o incluso desaparecido y de esa manera, el Río Jialu se ha convertido en un río desértico completamente diferente a lo que fue en la antigüedad.

　　历经千年风雨的贾鲁河，是牵动郑州发展的历史故道。它与黄河有着千丝万缕的联系，又承袭着“楚河汉界”的苍劲意味，只是在若干岁月的侵蚀之后，原本汹涌的水势渐渐干涸或湮灭，成为与旧时气象毫不搭界的一处破落河道。